Vòng Tròn Đá Thiêng là khởi phát của hành trình du hành thời gian và khám phá của Claire Beauchamp - một cựu y tá quân đội trong thế chiến thứ II vô tình lạc về Scotland thời kỳ thế kỷ 18 thông qua một vòng tròn đá cổ kỳ lạ dưới lưng ngọn đồi tiên Craig na Dun. Trôi dạt ngược dòng thời gian 200 năm, Claire đối mặt với một vùng đồi núi Scotland hoang sơ bị chia rẽ bởi các thị tộc và chênh vệnh bởi cuộc chiến với đế quốc Anh hùng mạnh. Trong cuộc hành trình ấy, cô phải lòng người bạn đồng hành của mình, Jamie Fraser. Chàng hiệp sĩ trẻ đẹp với vô vàn vết thương thể xác và tâm hồn. Chính đôi bàn tay y tá và trái tim tràn đầy tình yêu của Claire đã hàn gắn những vết thương ấy.